Wenn ich nicht eben schlafe, halte ich mich seit 4 Wochen den grössten Teil meiner Zeit in diesen 4 Wänden auf:Im Atelier 9. In Biel.
Nebst einigen GrafikerInnen und einem Webprogrammierer habe ich hinten Rechts als Illustratorin meinen Arbeitsplatz.
Der PinpPong Tisch wird rege benutzt. Mein Ziel ist es, bis Ende Jahr in die erste Liga aufzusteigen und gegen den zweitbesten Spieler des Ateliers zu gewinnen!
14 Kommentare:
this looks like such a great place! is it an office? (my german in non-existent)
hi! nice to see you on my blog!!
yes, this is our studio.
we are 8 people working there.
(me for only 4 weeks)
designers and webprogrammer and me as an illustrator...
it's in an old building the city wants to break away...
C'est très chouette cet atelier! J'aimerais faire partie de l'équipe qui partage ces locaux... En espérant que la ville change d'idée, ça très bien comme endroits et profite bien de tes 4 semaines !
ehm.. ;-( my english is not that good...
I have to realize...
I wanted to say, that I'm in the studio since 4 weeks and I can stay there as long as the building doesn't break it away...!
so I can really enjoy it there for much more time and Janou, if you like: in about 3 month one table will be free for rent!!
and people in this town do speak french and german at the same time, so you won't have any language problems!!
;-)
wo gehts denn danach hin? Schon Pläne?
hallo nicki!
die idee das haus abzureissen hat die stadt wohl bereits seit 10 jahren... es kann also gut sein, dass sich das noch weiterhin dahin zieht. ich wäre froh, da ich doch eben erst eingezogen bin im 9i - und nun auch nach biel ziehe wegen dem atelier...
What a great and inviting space...
really like the ping pong place in the 1st photo!
wahou beautiful atelier!!
Wishing you much creativity in your new studio! And good luck winning against the ping pong king!
I love this place as well and it was by a fluke that I got the chance to work in there - what makes me very happy!
I realize how important it is to have a comfortable working place!
asphaltandair:
the pingpong king really plays in another league...!
aber ich trainiere hart um in der rangliste nach oben zu rutschen!! ;-)
das büro sieht ja super aus...wüsche mit auch manchmal einen platz in einer netten bürogemeinschaft...
ja, das ist tatsächlich ein grosses glück!
merke selber wie wertvoll ein schönes atelier mit netten gspändli ist!
Kommentar veröffentlichen